Basislehrgang
am Samstag, 7. März 2026, 9 bis 17 Uhr, Fortbildungsakademie Schloss Rechtenthal in Tramin. Der Lehrgang richtet sich gleichermaßen an Einsteiger:innen wie an Chronist:innen, die ihr Wissen erweitern bzw. auffrischen möchten. Inhalte sind: Aufgaben der Chronist:innen, Formen und Gestaltung einer Chronik, Ordnungs- und Ablagesysteme, Bestandserhaltung, digitale Tools. Auch besteht die Möglichkeit, auf Fragestellungen der Teilnehmenden einzugehen. Referent ist Bernhard Mertelseder vom Tiroler Bildungsforum Innsbruck.
- Dazu werden zwei abendliche Online-Kurse von90 Minuten angeboten (optional), die einmal Foto- und Urheberrecht (Referentin Marlene Huber, Amt für Film und Medien) und einmal Quellen/Suchportale für Chronist:innen im Internet (Referentin Andrea Raggl-Weißenbach, Landesausschuss Chronikwesen Tirol) behandeln.
Aufbaukurs
am Samstag, 11. April 2026, 9 bis 17 Uhr, Fortbildungsakademie Schloss Rechtenthal in Tramin. Referent ist Bernhard Mertelseder.
"Alte Schriften lesen" und "Transkribus"
am Samstag, 14. März 2026, 9 bis 17 Uhr, Sitz des Südtiroler Bildungszentrums, Bozen. Transkribus ist ein Instrument zum automatisierten Transkribieren von handschriftlichen Texten. Beim Workshop werden die Grundlagen des Werkzeuges vorgestellt, um selbständig mit der Freeware arbeiten zu können und so die Möglichkeiten und Grenzen von Transkribus lernen zu kennen. Es sind keine Vorkenntnisse notwendig. Die Teilnehmenden sollten jedoch ein Notebook mitbringen, um die geplanten Übungen Schritt für Schritt auch durchführen zu können. Referent ist Bernhard Mertelseder.
Anmeldungen sind schon jetzt möglich: chronikwesen@sbz.it
Infos: chronikwesen@sbz.it - Tel. 337/390 89 89
Weitere Fortbildungen sind geplant; Termine werden noch bekannt gegeben:
* Oral History und Interviewführung (Umgang mit Technik und automatisierter Transkription)
* Oral History (inhaltliche Aspekte: Fragetechnik, Gesprächsführung, Leitfaden, Dokumentation)
* KI-Tools für Chronist:innen
* Digitalisieren in der Praxis
* Canva und Affinity